Prevod od "allora meglio" do Srpski

Prevodi:

onda bolje

Kako koristiti "allora meglio" u rečenicama:

Allora meglio parlarne prima che entri in casa!
Zašto ne biste sada slušali, pre nego što se vrati?
Ha detto che se non mi piace litigare, allora meglio che mi trovo un russo.
Rekao je da naðem sebi Rusa ako ne želim da se svaðam.
Allora. Meglio ad andare a casa, vero?
Bolje da te odvedemo doma, zar ne?
Allora, meglio mettersi subito alla ricerca di Keetongu.
Uh, tada, moramo tražiti Keetongu odmah.
Allora meglio l'insetto che hai preso prima!
Bilo bi nam bolje na toj velikoj bubi.
Se non riusciamo fermare un uomo, allora meglio ucciderci da soli.
Ako ne možemo da spreèimo jednog èoveka da nas pobije, onda treba da se ubijemo.
Allora meglio, lo memorizzo direttamente sul cellulare.
O, pardon. Aha, pa mogu ga ukucati direktno u mobaè.
Se ti tocca essere uno storpio... allora meglio essere uno storpio ricco.
Ако ће бити богаљ, боље да буде богат богаљ.
Allora meglio sbrigarsi, le iscrizioni chiudono tra un'ora.
Brže, još sat do kraja upisa!
Allora meglio che lei vada dalla signorina Clara.
Onda bi trebalo da si sa Klarom.
Allora meglio che le tenga al sicuro fino a quando non arrivero' a Calexico.
Onda bolje da ih držim na bezbednom dok ne doðemo u Calexico.
E va bene. Ma se proprio vuoi partecipare, allora... meglio che ci dai un taglio, con le T-shirt alternative.
Dobro, ako æemo zajedno, onda... æeš morati da se rešiš naslikanih majica.
Beh, allora meglio niente alcol direttamente.
Onda možda ne bi trebalo ni da bude alkohola.
# Allora meglio per voi che ricopriate le vostre nudita', # # allontanandovi dall'aia dell'amore, #
Bolje pokrijte golotinju svoju i napustite gumno ljubavi.
Allora meglio non combattere di fianco a te.
Onda bolje da ne koraèam uz tebe.
Allora meglio che abbia scelto te e non Zelanski, perche' ti faranno un sacco di domande sugli autobus.
DOBRO JE ŠTO SAM IZABRAO TEBE PRE ZELANSKOG, JER BIÆE MNOGO PITANJA VEZANIH ZA AUTOBUSE.
Beh, allora meglio farsi anche un pisolino.
Onda je bolje da i ja odspavam.
Beh, allora meglio che sia vero, perche' credimi,
Pa, bolje se nadaj da je to istina jer, veruj mi,
Fino ad allora... meglio non camminare per strada indossando una Gemma dell'Infinito.
Dotad, najbolje je da ne hodaš ulicama noseæi Kamen beskonaènosti.
Beh, allora meglio se mi dice il nome o finirà in un mare di guai.
Bolje mi recite ko je to, inaèe ste nadrljali.
Beh, allora... meglio toglierti i vestiti.
Onda treba da ti skinemo tu odeæu.
Allora meglio che lavori più velocemente.
Bolje ti je onda da radiš brže.
0.31175589561462s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?